Am Dienstag den 26.11. ab 20 Uhr gibt es in der Friedel 54 wieder leckeres Essen. Dazu zeigen wir ab 21 Uhr den Film „like a man on earth“ (2008) von Andrea Segre, der zeigt auf welche brutale Weise die libysche Regierung mit der Hilfe der EU und der italienischen Regierung Afrikaner_innen den Weg nach Europa verhindert.

Mardi le 26.11. à partir de 20h il y a la bonne cuisine au Friedelstr. 54. Cette fois-ci on montre à 21h le film „like a man on earth“ (2008) de Andrea Segre. Ce film montre de quelles manières violentes le gouvernement lybien contrôle
les frontières afin d’empêcher des Africain_e_s de venir en Europe, avec l’aide de l’UE et du gouvernement italien!

Tuesday the 26th at 8pm there’s again good food at Friedelstr. 54. This time we show Andrea Segre’s film „like a man on earth“ which deals with the violent methods the libyan government (with aid of the EU and the Italian government) uses to prevent Africans coming to Europe.