Fight Racism Now! is organizing an antiracist block at the autonomous demo on May 1st.

You can read the call here.

The anti-racist block of the demo will seek to stay defensive even in case of attacks by the police. We want to reduce danger for people without documents.

Start: 6pm at Spreewaldplatz, Kreuzberg 36 (U1 Görlitzer Park)

—-

Fight Racism Now organise un bloc antiraciste à la manif autonome du 1er mai.
Tu peux lire l’appel ici (mais seulement en anglais ou en allemand): anglais, allemand

Le bloc antiraciste de la manif va être defensive même en cas d’attaques par la police. On veut réduire le danger pour les gens sans des documents.

Début: 18h, à Spreewaldplatz, Kreuzberg (U1 Görlitzer Park)

—-

Fight Racism Now! organisiert einen antirassistischen Block auf der autonomen 1.Mai-Demo.

Den Aufruf gibt es hier.

Der antirassistische Block will auch bei Angriffen auf die Demonstration seitens der Polizei defensiv bleiben. Die Gefahr für Leute ohne Papiere soll so vermindert werden.

Start: 18 Uhr am Spreewaldplatz, Kreuzberg 36 (U1 Görlitzer Park)